Provedla jsem vyčerpávající průzkum, prošla jsem terakvady dat, oddělovala skutečnost od fám, ale nakonec jsem objevila pravdu...
Bilo je potrebno intenzivno istraživanje, proæi kroz terakvade podataka, izdvajanje èinjenica od glasina... ali eventualno, pronašla sam pravu istinu.
Zkoumala jsem jich tisíce, a za celý život jsem objevila jenom dva, kteří uměli mluvit.
Pregledala sam hiljade njih. I dosada sam samo otkrila 2 koja mogu da govore.
Vidíš, co jsem objevila, milý skřítku?
Jesi li video što sam pronašla, lepi crvendaæu?
Na jeho tomografických snímcích jsem objevila něco znepokojivějšího.
Открила сам нешто узнемиравајуће када је стигла његова томографија.
Poselství jsem objevila já, a to mi dává trochu kreditu.
Иде ми у прилог чињеница да сам ја открила поруку.
Každopádně, něco jsem objevila, a napadlo mě, že by jste to třeba mohla poznat.
U svakom sluèaju, naletela sam na nešto, pa sam se pitala da li je prepoznajete?
Právě jsem objevila nádherné světýlko pro naši výzdobu.
Pogledaj, našla sam preslatko svetlo za Božiæno osvetljenje.
To je pravda ale na místě činu jsem objevila tohle.
Istina. Ali ja sam našla ovo na mestu zloèina.
Dotazováním se sama sebe, víš-- víč co jsem objevila?
Preispitavanjem, da li znaš... Znaš li šta sam otkrila?
V jeho krvi jsem objevila anomálie, které jsem nedokázala určit.
Otkrila sam nekoliko æelijskih anomalija koje mi nisu poznate.
Možná proto, že já jsem objevila, že Cleo Ellerová byla těhotná.
Vjerovatno zato što sam ja otkrila da je Cleo Eller bila trudna.
Proto jsem shromáždila všechny staré knihy kouzel, jež jsem objevila.
Zato sam skupio sve drevne knjige o magiji koje sam našao.
Oh, normálně nemám na televizi čas. Ale tenhle týden jsem objevila Oprah.
Inaèe nemam vremena za TV, ali ovaj sam tjedan otkrila Opru.
A pak jsem objevila jedno místo, západní pláž.
I onda sam otkrila, Severnu Plažu.
S Momem jsem objevila nonšalanci, koncept silového nihilismu a alternativní vídeňský život.
Са Момом, открила сам ноншалантност, усиљени нихилистички концепт и алтернативни начин живота у Бечу.
Ten den, co jsem objevila svou schopnost, Zabila jsem člověka.
Na dan kada sam ja otkrila svoju moæ, ubila sam èoveka.
A jistě, dostala jsem se do skvělé kondice a setkala se se zábavnými lidmi, ale nakonec jsem objevila vlastní temnou stranu.
I da, usput sam poradila malo na svojoj kondiciji i upoznala zanimljive ljude, ali sam završila otkrivajuæi svoju mraènu stranu.
Nedávno jsem objevila valčík a docela jsem si ho oblíbila.
Nedavno sam otkrila valcer i doista sam ga zavoljela.
Navíc jsem objevila její tajné šuple s dobrotama.
I našla sam njenu tajnu fioku.
Jakmile jsem objevila, že mě podváděl, neznamenal pro mě Hugo víc, než psí lejno.
Kada sam otkrila da je varao, Hugo mi nije znaèio ništa više od govna.
A když jsem objevila, že je taky pryč, pochopila jsem, co se muselo stát.
A kada sam otkrila da je i ona otišla, shvatila sam šta se dogodilo.
Napsala jsem manifest na 45 stran, že jsem objevila novou hudbu.
Napisala sam rad od 45 strana, prema kome sam ja ponovo izumila muziku.
Věc, kterou jsem objevila tím nejnešťastnějším způsobem, a podělila se o ni jen se Seppiou.
To sam otkrila na nesretan naèin, i podijelila otkriæe samo sa Seppiom.
A upřímně, než jsem objevila ten šek, neměla jsem v plánu nic podávat.
Pre nego što sam videla èek, nisam htela da ispunim porezni formular.
Zjistila jsem to až potom, co jsem objevila jeho spisy.
Saznala sam to kasnije, kada sam pronašla njegov tekst.
Billovu slabinu neznám, ale myslím, že jsem objevila tu tvou.
Ne znam za Billovu slabost. Mislim da sam upravo našla tvoju.
Tohle jsem objevila na snímku Paula Dawsona.
Otkrila sam ovo na Dawsonovom snimku.
Tehdy jsem objevila příběhy ze života.
Tada sam prvi put otkrio ispovijesti.
Ale s vámi jsem objevila jakousi radost.
Ali s tobom sam našla neku vrstu zanosa.
Jedinou věc, co jsem objevila byla, jak málo tě znám...
Jedino što sam otkrila je to koliko te malo poznajem...
Pak jsem objevila, proč čerpám tolik inspirace z íránských žen.
Tada sam shvatila zašto toliko inspiracije nalazim u iranskim ženama.
Ale přestože jsem objevila tuhle radost a svobodu, reakce lidí na mě se úplně změnila.
Međutim, iako sam otkrila tu novu sreću i slobodu, reakcija ljudi prema meni se u potpunosti promenila.
Tak jsem přijela do Ameriky. Dovedete si představit, co jsem objevila?
Stigla sam u Ameriku. Možete li zamisliti, šta sam pronašla?
Dopřávala jsem si, ale během doby, co jsem tu byla, jsem objevila mnoho dalších věcí.
Uživala sam, ali tokom tog tenutka dok sam bila ovde, otkrila sam mnoge stvari.
[„The Way of Chuang Tzu“ Thomas Merton] [“Tao: The Watercourse Way“ Alan Watts] Namísto ztracení v překladu jsem objevila, že existuje mnoho, co z toho lze získat.
["The Way of Chuang Tzu" Tomas Merton] ["Tao: The Watercourse Way" Alan Vots] Umesto izgubljenog u prevodu, pronašla sam mnogo dobijenog.
Byl to přístřešek na útesu nad nádherným křišťálovým jezerem, když jsem objevila něco strašlivého.
To je bio običan krovni oslonac na strmini koji je gledao na predivno kristalno jezero i tada sam se užasnula.
V této době jsem objevila webovou stránku jménem Joogle.
Tada sam otkrila internet stranicu koja se zvala Džugl.
Věděla jsem, že jsem objevila něco ohromného, něco, co změní způsob, jakým se díváme na interakci stromů v lese – ony spolu jen nesoupeří, ale spolupracují.
Znala sam da sam otkrila nešto veliko, nešto što bi promenilo način na koji gledamo interakciju drveća u šumama, ne kao suparnike već kao članove tima.
(Smích) Dám vám příklad toho, jak jsem objevila svůj hlas.
(Smeh) Želim da vam dam primer kako sam otkrila svoj glas.
Ale to se změnilo, když jsem objevila africké knihy.
E sad, stvari su se promenile kad sam otkrila afričke knjige.
A to co jsem objevila je tato paralelní realita, druhý mezinárodní ekonomický systém, který funguje paralelně s tím naším, který je vytvářen ozbrojenými organizacemi od konce druhé světové války.
I ono što sam otkrila jeste jedna paralelna stvarnost, alternativni ekonomski sistem, koji postoji paralelno sa ovim našim, koji su stvorili oružani pokreti po završetku II svetskog rata.
1.2247838973999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo je potrebno intenzivno istraživanje, proæi kroz terakvade podataka, izdvajanje èinjenica od glasina... ali eventualno, pronašla sam pravu istinu. 